开罗-2023年12月31日：国际合作部和德国复兴信贷银行签署了价值7600万欧元的软发展融资协议和赠款。
这些协议和赠款旨在在阿拉伯埃及共和国和德意志联邦共和国的联合双边合作框架内，实施电力部门的一些项目，并促进向可再生能源的绿色转型和过渡。
第一项协议价值5300万欧元，是软开发融资和电力和可再生能源部智能电网开发项目的赠款。
该项目旨在为“Abis变电站”的容量增加450兆瓦，减少Abu Qir新城的负荷，并在低功率站退出后支持网络的稳定。这包括提高服务效率和改善红海地区生产的可再生能源向北部沿海地区的供应。
部长表示，这项协议是在执行2022年11月发布的联合政治宣言的框架内达成的，该宣言与德意志联邦共和国和美利坚合众国共同支持NWFE计划中的能源支柱。这是继续努力为NWFE国家平台动员便利的发展融资机制，以推动埃及的绿色和可再生能源转型。这是为了支持加快向可再生能源过渡的步伐，到2030年（而不是2035年）达到总发电量的42%。
根据政治宣言，德国政府承诺以优惠融资、债务互换和赠款的形式提供价值2.58亿欧元的融资，以支持NWFE计划中的能源支柱。
在政府批准更新国家自主贡献（NDCs）并将可再生能源比例从2035年提前到2030年提高到42%的日期后，6月决定，为输电项目签署价值5400万欧元的债务互换部分，旨在支持可再生能源的更多使用，减少温室气体排放，加快向绿色转型。今天签署的协议是与德国方面达成的第二份协议。
此外，还签署了价值2300万欧元的软发展融资协议，以实施两个项目。第一个是为电力和可再生能源部提供的价值800万欧元的能效项目“2”，旨在促进对包括小型光伏能源在内的能效项目的投资。
此外，还为水电站“2”的修复项目提供了价值1500万欧元的资金，目的是开发高坝发电站的照明系统设备、电压调节器和调速器、阿斯旺发电站的调速器和控制系统。
值得注意的是，埃德关系近年来在各个层面都有了长足发展。与德国的发展合作组合以发展融资、赠款和技术支持的形式记录了约16亿欧元，许多部门从中受益，包括能效、可再生能源和卫生、灌溉、水、固体废物管理、移民、劳动力市场、私营部门创新、技术教育、职业培训、，城市发展、行政改革、妇女、青年和社会发展。
此外，与德国的债务互换计划于2011年开始实施，价值2.4亿欧元，到目前为止，第一阶段已实施，价值7000万欧元，第二阶段正在实施，价值9000万欧元，而第三阶段正在执行，价值8000万欧元。
与德国的债务互换计划通过治理结构进行管理，以确保协议的最佳实施并实现最大效益，国际合作部通过该结构与德国方面就项目进行协调，与德国KfW开发银行和受益国家实体进行协调，最后确定技术细节和融资协议。
国际合作部发布了题为“实现可持续发展的国际伙伴关系：政策和伙伴关系平台”的2023年年度报告，其中包括2020年至2023年与多边和双边发展伙伴建立国际伙伴关系以及优惠发展融资的成果。